Track List:
1. Begin
INFINITE – Tell Me
เนื้อไทย แปลไทย
Anywhere
anytime
ไม่ว่าจะที่ไหน
ไม่ว่าจะเมื่อไร
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
도망쳐버렸어 익숙해져 점점
โท มัง ชยอ บอ รยอท ซอ อิก ซุก แฮ จยอ ชอม จอม
ผมวิ่งหนีออกมา เริ่มจะคุ้นชินแล้วล่ะ
착각처럼 끝이 온 줄 알았어
ชัก กัก ชอ รอม กึท ชี อน ชุล อา รัท ซอ
เหมือนเข้าใจผิด ผมเคยคิดว่าจุดจบอยู่ตรงนี้แล้ว
다 망쳐버렸어 eh
ทา มัง ชยอ บอ รยอท ซอ eh
ผมทำทุกอย่างวุ่นวายไปหมด
또 난 뻔한 드라마 속 eh
โต นัน ปอน ฮัน ทือ รา มา ซก eh
ชีวิตก็เหมือนบทละครอีกเรื่อง
서 있는 거 같아 텅 비어 허전해
ซอ อิท นึน กอ กัท ทา ทอง บี ออ ฮอ จอน แน
ผมรู้สึกว่างเปล่าเหลือเกิน
그저 후회뿐
คือ จอ ฮู ฮเว ปุน
มีเพียงความเสียใจที่คอยเติมเต็ม
I luv
you in my mind
ผมรักคุณหมดหัวใจ
달콤한 너의 말 그때처럼 너에게
ทัล คม มัน นอ เย มัล คือ แต ชอ รอม นอ เอ เก
ผมอยากได้ยินคำหวานจากคุณ
듣고 싶어 oh
ทึล โก ชิพ พอ oh
เหมือนอย่างเคย
I know
you in my heart
ผมรู้ดีว่าคุณอยู่ในหัวใจของผม
날 위로했던 말
นัล วี โร แฮท ดอน มัล
คำพูดที่คอยให้กำลังใจผม
돌려볼게 안아볼게
ทล รยอ บล เก อา นา บล เก
ผมจะหันกลับไป ผมจะรั้งคุณเอาไว้
다시 뜨거웠던 때로
ทา ชี ตือ กอ วอท ดอน แต โร
ก็เหมือนกับวันวานอันอบอุ่นวันก่อน ๆ
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
Tell me
luv
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
Tell me
luv luv lu lu lu lu
Tell me
tell me
Tell me
tell me
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
내게 내게 돌아와 줘 babe
แน เก แน เก โท รา วา จวอ babe
กลับมาหาผมนะครับที่รัก
Let’s go
I miss you all day
ไปกันเถอะ ผมคิดถึงคุณทั้งวัน
너를 그려 매일 마치 화가
นอ รึล คือ รยอ แม อิล มา ชี ฮวา กา
ผมสวมบทเป็นจิตกรวาดรูปคุณทุกวัน
이 밤이 닳고 닳아
อี พา มี ทัล โก ทัล รา
แม้แต่ในยามค่ำคืนดึกดื่น
꿈속에서도 네가 들려
กุม โซ เก ซอ โด นี กา ทึล รยอ
ผมก็ยังได้ยินเสียงคุณในความฝัน
기억을 replay
คี ออ กึล replay
ความทรงจำฉายซ้ำอีกครั้ง
Don’t
pass me by
อย่าเลยผ่านผมไป
널 내 품에 줘 uh
นอล แน พู เม จวอ uh
เข้ามาอยู่ในอ้อมแขนของผม
널 찾아 헤매 go walk walk hard
นอล ชา จา เฮ แม go walk walk hard
ผมหลงทางขณะตามหาคุณ เดินไป เดินไปไม่หยุดหย่อน
I luv
you in my mind
ผมรักคุณหมดหัวใจ
달콤한 너의 말 그때처럼 너에게
ทัล คม มัน นอ เย มัล คือ แต ชอ รอม นอ เอ เก
ผมอยากได้ยินคำหวานจากคุณ
듣고 싶어 가고 싶어 지금 네 옆에
ทึด โก ชิพ พอ คา โก ชิพ พอ ชี กึม นี ยอ เพ
ตรงหน้าผมตรงนี้
I know
you in my heart
ผมรู้ดีว่าคุณอยู่ในหัวใจของผม
날 위로했던 말
นัล วี โร แฮท ดอน มัล
คำพูดที่คอยให้กำลังใจผม
돌려볼게 안아볼게
ทล รยอ บล เก อา นา บล เก
ผมจะหันกลับไป ผมจะรั้งคุณเอาไว้
다시 뜨거웠던 때로
ทา ชี ตือ กอ วอท ดอน แต โร
ก็เหมือนกับวันวานอันอบอุ่นวันก่อน ๆ
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
Tell me
luv
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
Tell me
luv luv lu lu lu lu
Tell me
tell me
Tell me
tell me
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
내게 내게 돌아와 줘 babe
แน เก แน เก โท รา วา จวอ babe
กลับมาหาผมนะครับที่รัก
듣고 싶어 네 목소리
ทึด โก ชิพ พอ นี มก โซ รี
ผมอยากได้ยินเสียงคุณ
내 귓가를 가득 울린 melody
แน ควิด กา รึล คา ดึก อุล ริน
ท่วงทำนองที่ดังในหูของผม
속삭여줘 다시 한번
ซก ซา กยอ จวอ ทา ชี ฮัน บอน
กระซิบบอกผมอีกครั้ง
이렇게나 이기적인 내가 널 안아볼게
อี รอค เค นา อี กี จอ กิน แน กา นอล อา นา บล เก
ผมรู้ว่าผมเห็นแก่ตัวมากแต่ผมจะพยายามกอดคุณเอาไว้
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
어딜 가든 어디 있든
ออ ดิล คา ดึน ออ ดี อิท ดึน
ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ใด
네가 그리워 못 참겠어
นี กา คือ รี วอ มด ชัม เกท ซอ
ผมคิดถึงคุณเหลือเกิน ผมทนไม่ไหวแล้ว
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
제발 다시 내게 내게 돌아와 줘
เช บัล ทา ชี แน เก แน เก โท รา วา จวอ
ได้โปรดกลับมาหาผมอีกครั้ง
Tell me
luv
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
Tell me
luv luv lu lu lu lu
Tell me
tell me
Tell me
tell me
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
Luv luv
lu lu lu lu
내게 내게 돌아와 줘 babe
แน เก แน เก โท รา วา จวอ babe
กลับมาหาผมนะครับ
ที่รัก
Credit: popgasa,
colorcodedlyrics, KIEINF
Talk: โอ้ววว อัลบั้มนี้มาเต็มมากกก ฮืออ ไม่มีเวลาแปลเลยช่วงนี้ ขอประเมินรอบสองก่อนนะะะ
ยังไม่ได้เตรียมอะไรซักอย่างเลย โอ้ยยยยย ๆๆๆๆๆ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น