[Mini Album] BTS – LOVE YOURSELF 承 `Her`
Track List:
1) Intro: Serendipity เนื้อไทย แปลไทย
2) DNA เนื้อไทย แปลไทย
3) Best of Me เนื้อไทย แปลไทย
4) 보조개 (Dimple) เนื้อไทย แปลไทย
5) Pied Piper เนื้อไทย แปลไทย
6) Skit: Billboard Music Awards Speech เนื้อไทย แปลไทย
7) MIC Drop เนื้อไทย แปลไทย
8) 고민보다 Go (Go Go) เนื้อไทย แปลไทย
9) Outro: Her เนื้อไทย แปลไทย
Track List:
1) Intro: Serendipity เนื้อไทย แปลไทย
2) DNA เนื้อไทย แปลไทย
3) Best of Me เนื้อไทย แปลไทย
4) 보조개 (Dimple) เนื้อไทย แปลไทย
5) Pied Piper เนื้อไทย แปลไทย
6) Skit: Billboard Music Awards Speech เนื้อไทย แปลไทย
7) MIC Drop เนื้อไทย แปลไทย
8) 고민보다 Go (Go Go) เนื้อไทย แปลไทย
9) Outro: Her เนื้อไทย แปลไทย
BTS – DNA
เนื้อไทย แปลไทย
첫눈에 널 알아보게 됐어
ชอท นู เน นอล อา รา โบ เก ทเวท ซอ
ผมจำคุณได้ทันทีที่เจอ
서롤 불러왔던 것처럼
ซอ รล พุล รอ วัท ดอน คอด ชอ
รอม
ราวกับเราต่างก็เรียกหากัน
내 혈관 속 DNA가 말해줘
แน ฮยอล กวัน ซก DNA กา มัล แฮ จวอ
ดีเอ็นเอในเลือดกำลังบอกกับผมว่า
내가 찾아 헤매던 너라는 걸
แน กา ชา จา เฮ แม ดอน อน รา
นึน กอล
คุณคือคนที่ผมตามหามาโดยตลอด
우리 만남은 수학의 공식
อู รี มัน นา มึน ซู ฮา เก คง
ชิก
เราพบเจอกันเหมือนสูตรทางคณิตศาสตร์
종교의 율법 우주의 섭리
ชง กโย อึย ยูล บอบ อู จู เย
ซอบ รี
กฎของศาสนา ขอบเขตของจักรวาล
내게 주어진 운명의 증거
แน เก ชู ออ จิน อุน มยอ เง
ชึง กอ
หลักฐานแห่งโชคชะตาที่ผมได้รับ
너는 내 꿈의 출처
นอ นึน แน กู เม ชุล ชอ
บอกผมว่าคุณคือจุดกำเนิดแห่งความฝันของผม
Take it take it
รับไปสิ รับไป
너에게 내민 내 손은 정해진 숙명
นอ เอ เก แน มิน แน โซ นึน
ชอง แฮ จิน ซุก มยอง
มือของผมที่ยื่นออกไปหาคุณก็คือพรหมลิขิต
걱정하지 마 love
คอก จอง ฮา จี มา love
อย่าเป็นกังวลไปเลยครับ ที่รัก
이 모든 건 우연이 아니니까
อี โม ดึน คอน อู ยอ นี อา นี
นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
우린 완전 달라 baby
อู ริน วัน จอน ทัล รา baby
เราต่างจากนั้นโดยสิ้นเชิง ที่รักครับ
운명을 찾아낸 둘이니까
อุน มยอ งึล ชา จา แนน ทู รี
นี กา
เพราะเราหาโชคชะตาของเราเจอแล้ว
우주가 생긴 그 날부터 계속
อู จู กา แซง กิน คือ นัล บู
ทอ คเย ซก
ตั้งแต่วันที่จักรวาลก่อตัวขึ้นมา
무한의 세기를 넘어서 계속
มู ฮา เน เซ กี รึล นอ มอ ซอ
คเย ซก
ผ่านโลกมากมายเหลือคณานับ
우린 전생에도 아마 다음 생에도
อู ริน ชอน แซ เง โด อา มา
ทา อึม แซ เง โด
บางทีทั้งชาติที่แล้วและชาติหน้า
영원히 함께니까
ยอง วอน นี ฮัม เก นี กา
เราจะอยู่ด้วยกันไปตลอดกาล
이 모든 건 우연이 아니니까
อี โม ดึน กอน อู ยอ นี อา
นี นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
운명을 찾아낸 둘이니까
อุน มยอ งึล ชา จา แนน ทู รี
นี กา
เพราะเราหาโชคชะตาของเราเจอแล้ว
DNA
ดีเอ็นเอ
I want
it this love
ผมอยากได้ความรักแบบนี้
I want
it real love
ผมอยากได้รักจริงแบบนี้
난 너에게만 집중해
นัน นอ เอ เก มัน ชิบ จุง แฮ
ผมมองแค่คุณเท่านั้น
좀 더 세게 날 이끄네
ชม ทอ เซ เก นัล อี กือ เน
ผมถลำลึกลงไป
태초의 DNA 가 널 원하는데
แท โช อึย DNA คา นอล วอน นา นึน เด
ดีเอ็นเอของผมต้องการคุณตั้งแต่แรกแล้ว
이건 필연이야 I love us
อี กอน พี รยอ นี ยา I love
us
นี่คือโชคชะตา ผมรักพวกเรานะ
우리만이 true lovers
อู รี มา นี true
lovers
เราเท่านั้นที่เป็นคู่แท้
그녀를 볼 때마다 소스라치게 놀라
คือ นยอ รึล พล แต มา ดา โซ
ซือ รา ชา เก นล รา
ผมตะลึงทุกครั้งที่เห็นเธอ
신기하게 자꾸만 숨이 멎는 게
ชิน กี ฮา เก ชา กู มัน ซู
มี มอด นึน เก
แปลกมาก
참 이상해 설마
ชัม อี ซัง แฮ ซอล มา
ลมหายใจของผมเริ่มหยุดลง
이런 게 말로만 듣던
อี รอน เก มัล โร มัน ทึด
ดอน
ความรักครั้งนี้
사랑이란 감정일까
ซา รา งี รัน คัม จอ งิล กา
คือความรักที่ผมเพียงเคยได้ยินมาใช่ไหม
애초부터 내 심장은 널 향해 뛰니까
แอ โช บู ทอ แน ชิม จา งึน
นอล ฮยัง แฮ ตวี นี กา
เพราะหัวใจของผมเต้นแรงไปกับคุณตั้งแต่แรกเลย
걱정하지 마 love
คอก จอง ฮา จี มา love
อย่าเป็นกังวลไปเลยครับ ที่รัก
이 모든 건 우연이 아니니까
อี โม ดึน คอน อู ยอ นี อา
นี นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
우린 완전 달라 baby
อู ริน วัน จอน ทัล รา baby
เราต่างจากนั้นโดยสิ้นเชิง ที่รักครับ
운명을 찾아낸 둘이니까
อุน มยอ งึล ชา จา แนน ทู รี
นี กา
เพราะเราหาโชคชะตาของเราเจอแล้ว
우주가 생긴 그 날부터 계속
อู จู กา แซง กิน คือ นัล บู
ทอ คเย ซก
ตั้งแต่วันที่จักรวาลก่อตัวขึ้นมา
무한의 세기를 넘어서 계속
มู ฮา เน เซ กี รึล นอ มอ ซอ
คเย ซก
ผ่านโลกมากมายเหลือคณานับ
우린 전생에도 아마 다음 생에도
อู ริน ชอน แซ เง โด อา มา
ทา อึม แซ เง โด
บางทีทั้งชาติที่แล้วและชาติหน้า
영원히 함께니까
ยอง วอน นี ฮัม เก นี กา
เราจะอยู่ด้วยกันไปตลอดกาล
이 모든 건 우연이 아니니까
อี โม ดึน กอน อู ยอ นี อา
นี นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
운명을 찾아낸 둘이니까
อุน มยอ งึล ชา จา แนน ทู รี
นี กา
เพราะเราหาโชคชะตาของเราเจอแล้ว
DNA
ดีเอ็นเอ
돌아보지 말아
โท รา โบ จี มา รา
อย่าหันหลังกลับไป
운명을 찾아낸 우리니까
อุน มยอ งึล ชา จา แนน อู รี
นี กา
เพราะเราหาโชคชะตาของเราเจอแล้ว
후회하지 말아 baby
ฮู ฮเว ฮา จี มา รา baby
อย่าเสียดายอะไรเลย ที่รัก
영원히
ยอง วอน นี
ตลอดไป
영원히
ยอง วอน นี
ตลอดไป
영원히
ยอง วอน นี
ตลอดไป
영원히
ยอง วอน นี
ตลอดไป
함께니까
ฮัม เก นี กา
เพราะเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป
걱정하지 마 love
คอก จอง ฮา จี มา love
อย่าเป็นกังวลไปเลยครับ ที่รัก
이 모든 건 우연이 아니니까
อี โม ดึน คอน อู ยอ นี อา
นี นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
우린 완전 달라 baby
อู ริน วัน จอน ทัล รา baby
เราต่างจากนั้นโดยสิ้นเชิง ที่รักครับ
운명을 찾아낸 둘이니까
อุน มยอ งึล ชา จา แนน ทู รี
นี กา
เพราะเราหาโชคชะตาของเราเจอแล้ว
La la la
la la
La la la
la la
우연이 아니니까
อู ยอ นี อา นี นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
La la la
la la
La la la
la la
우연이 아니니까
อู ยอ นี อา นี นี กา
เพราะทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
DNA
ดีเอ็นเอ
Credit: klyrics, popgasa, KIEINF
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น