Kang Daniel (강다니엘) – MAGENTA
Track List:
Kang Daniel – Runaway (feat. 염따)
เนื้อไทย แปลไทย
Ayyyy! 니엘!
Ayyyy! นี เอล
เนียล
Let’s
get some money!
ไปหาเงินกัน
빠그!
ปา คือ
오늘 따라
โอ นึล ตา รา
วันนี้
지겨워진 하루가
ชี กยอ วอ จิน ฮา รู กา
เป็นวันอันแสนเบื่อหน่าย
몰라 몰라
มล รา มล รา
ไม่รู้สิ
ไม่รู้ล่ะ
놀고 싶단 말이야
นล โก ชิพ ดัน มา รี ยา
ผมแค่อยากเล่นอะ
Okay
โอเคนะ
지금 여길 벗어나자고
ชี กึม ยอ กิล พอ ซอ นา จา โก
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
언제
ออน เจ
ตอนนี้
Run it
back
วิ่งกลับ
Okay
โอเค
Yeah
ใช่แล้ว
어제와 오늘은 yea, yea, yea
ออ เจ วา โอ นือ รึน yea, yea, yea
ทั้งเมื่อวานแล้วก็วันนี้
ใช่แล้ว
또 다른 세계로 yea, yea, yea
โต ทา รึน เซ กเย โร yea, yea, yea
ไปยังโลกอีกใบ
ใช่แล้ว
I got
you on my mind
ผมคิดถึงคุณ
우리 둘이 여기서 도망가, ay
อู รี ทู รี ยอ กี ซอ โท มัง กา ay
เมื่อไรเราจะออกไปจากที่นี่สักที
언제
ออน เจ
ตอนนี้
Run it
back
วิ่งกลับ
Okay
โอเค
Yeah
ใช่แล้ว
올라가야지
อล รา กา ยา จี
คุณต้องไปให้สูงขึ้นนะ
오늘 같은 날에는
โอ นึล คัท ทึน นา เร นึน
วิ่งนี้ไปในวันอย่างวันนี้นี่แหละ
도망가 어디?
โท มัง กา ออ ดี
คุณอยู่ไหนครับเนี่ย
We can
make some magic
เราเสกเวทมนตร์ขึ้นมาได้นะ
우리는 원해
อู รี นึน วอน แฮ
เราต้องการ
또 다른 느낌을 원해
โต ทา รึน นือ กี มึล วอน แฮ
ความรู้สึกที่ต่างไป
Girl,
what you doing tonight?
ที่รัก
คืนนี้คุณทำอะไรอยู่ครับ
I can
show you all the ways
ผมแสดงให้คุณเห็นได้หมดเลยนะ
따라오면 돼 (uh uh)
ตา รา โอ มยอน ทเว (uh uh)
แค่ตามผมมา
곁에 있을게
คยอ เท อิท ซึล เก
ผมจะอยู่ข้างกายคุณ
나와 함께 해 (uh uh)
นา วา ฮัม เก แฮ (uh uh)
อยู่กับผมนะครับ
I got
you singing
ผมมีคุณ
Yayayayayayaya
오늘 밤에도
โอ นึล พา เม โด
เราจะผ่าน
Yayayayayayaya
우린 떠나자
อู ริน ตอ นา จา
ค่ำคืนนี้ไป
We gon’
pull it up, pull it up
เราจะหยุดยั้งมันไว้
저기로 run it back, run it back
ชอ กี โร run it back, run it back
แล้ววิ่งไปตรงนั้น
말해 줘
มัล แฮ จวอ
บอกผมทีสิครับ
Yayayayayayaya
우린 도망가
อู ริน โท มัง กา
เรากำลังวิ่งหนีไป
지금이 아니면 언제?
ชี กือ มี อา นี มยอน ออน เจ
ตอนนี้หรือตอนไหน
네가 허락하면 Bentley를 타고 갈게
นี กา ฮอ รัก ฮา มยอน Bentley รึล ทา โก คัล เก
ผมจะขับ
Bentley เลยถ้าคุณอนุญาต
미안 미안 내가 평범하지 않아서
มี อัน มี อัน แน กา พยอง บอม ฮา จี อัน นา ซอ
ขอโทษครับ
ขอโทษ ผมไม่ปกติ
Vroom!
vroom! 우린 아무도 없는 곳으로
Vroom!
vroom! อู ริน อา มู โด ออบ นึน โค ซือ โร
บรึ้น
บรึ้น เราอยู่ในที่ที่ไม่มีใครสักคน
떨어지는 달빛은 너의 어깨 위에
ตอ รอ จี นึน ทัล บี ชึน นอ เย ออ แก วอ เอ
แสงจันทร์สาดส่องลงมาบนไหล่ของคุณ
네 눈빛은 나를 시험해
นี นุน บี ชึน นา รึล ชี ฮอม แฮ
สายตาของคุณกำลังทดสอบผมอยู่
천천히 밟아 drop drop top
ชอน ชอน นี พัล บา drop drop top
ค่อยๆ
ก้าวครับ
넌 원하니까 빨리 빨리 다음 다음 다음
นอน วอน ฮา นี กา ปัล รี ปัล รี ทา อึม ทา อึม ทา อึม
เพราะต้องการคุณ
เร็วเข้าๆ ต่อไปๆๆ
올라가야지
อล รา กา ยา จี
เราต้องไปให้สูงขึ้นนะ
오늘 같은 날에는
โอ นึล คัท ทึน นา เร นึน
วิ่งนี้ไปในวันอย่างวันนี้นี่แหละ
도망가 어디?
โท มัง กา ออ ดี
คุณอยู่ไหนครับเนี่ย
We can
make some magic
เราเสกเวทมนตร์ขึ้นมาได้นะ
우리는 원해
อู รี นึน วอน แฮ
เราต้องการ
또 다른 느낌을 원해
โต ทา รึน นือ กี มึล วอน แฮ
ความรู้สึกที่ต่างไป
Girl,
what you doing tonight?
ที่รัก
คืนนี้คุณทำอะไรอยู่ครับ
I can
show you all the ways
ผมแสดงให้คุณเห็นได้หมดเลยนะ
따라오면 돼 (uh uh)
ตา รา โอ มยอน ทเว (uh uh)
แค่ตามผมมา
곁에 있을게
คยอ เท อิท ซึล เก
ผมจะอยู่ข้างกายคุณ
나와 함께 해 (uh uh)
นา วา ฮัม เก แฮ (uh uh)
อยู่กับผมนะครับ
I got
you singing
ผมมีคุณ
Yayayayayayaya
오늘 밤에도
โอ นึล พา เม โด
เราจะผ่าน
Yayayayayayaya
우린 떠나자
อู ริน ตอ นา จา
ค่ำคืนนี้ไป
We gon’
pull it up, pull it up
เราจะหยุดยั้งมันไว้
저기로 run it back, run it back
ชอ กี โร run it back, run it back
แล้ววิ่งไปตรงนั้น
말해 줘
มัล แฮ จวอ
บอกผมทีสิครับ
Yayayayayayaya
우린 도망가
อู ริน โท มัง กา
เรากำลังวิ่งหนีไป
네가 필요하지
นี กา พี รโย ฮา จี
ผมต้องการคุณ
So baby,
come to me
เพราะงั้นที่รัก
มาหาผมนะ
네가 없으면
นี กา ออบ ซือ มยอน
หากไม่มีคุณ
나도 없는 걸
นี โด ออบ นึน กอล
ผมก็ไม่มีใคร
따라 할 수 없어
ตา รา ฮัล ซู ออบ ซอ
ผมคัดลอกคุณไม่ได้
그 누구도 너를
คือ นู กู โด นอ รึล
ใครคนใด
할 수 없어
ฮัล ซู ออบ ซอ
ก็ทำไม่ได้
I can
show you all the ways
ผมแสดงให้คุณเห็นได้หมดเลยนะ
네가 있으면 돼 (uh uh)
นี กา อิท ซือ มยอน ทเว (uh uh)
ผมแค่ต้องการคุณ
우리들은 where
อู รี ดือ รึน where
เราอยู่ที่ไหนกัน
One way
ticket, yeah (uh uh)
เป็นตั๋วเที่ยวเดียว
ใช่แล้ว
I want
you singing
ผมต้องการคุณ
Yayayayayayaya
내일 아침도
แน อิล อา ชิม โด
ไม่ว่าจะเช้าพรุ่งนี้
Yayayayayayaya
다음 날도
ทา อึม นัล โด
หรือวันต่อไป
We gon’
pull it up, pull it up
เราจะหยุดยั้งมันไว้
저기로 run it back, run it back
ชอ กี โร run it back, run it back
แล้ววิ่งไปตรงนั้น
말해 줘
มัล แฮ จวอ
บอกผมทีสิครับ
Yayayayayayaya
우린 도망가
อู ริน โท มัง กา
เรากำลังวิ่งหนีไป
도망가~~~
โท มัง กา
เรากำลังวิ่งหนีไป
니엘!!
นี เอล
เนียล
Ayy
Credit: colorcodedlyrics,
kieinf
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น