Alesso & Chen – Years
เนื้อไทย แปลไทย
서서히 눈 뜬 태양 앞은
ซอ ซอ ฮี นุน
ตึน แท ยัง อา พึน
ผมค่อย
ๆลืมตาขึ้นมาเผชิญหน้ากับดวงตะวัน
하얀 그림자로 가득해
ฮา ยัน คือ
ริม จา โร คา ดึก แค
รอบกายปกคลุมไปด้วยเงาสีขาว
끝없는 생각의 무게에
กือ ทอบ นึน
แซง กา เก มู เก เอ
น้ำหนักของความคิดไร้จุดจบ
숨을 쉬기조차 벅찬데
ซู มึล ชวี กี
โจ ชา พอก ชัน เด
ทำให้หายใจลำบากขึ้นไปอีก
막힌 길 앞에
มัก คิน กิล
อา เพ
มองดูช่องว่าง
그 틈을 봐
คือ ทือ มึล
บวา
ที่อยู่ตรงหน้าทางตันนั่นสิ
묶였던 두 손을 풀고
Runaway
มู กยอท ดอน
ทู โซ นึล พุล โก Runaway
แก้มัดมือของคุณ
แล้ววิ่งหนีไป
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
The lights will all appear
แสงสว่างทั้งหมดจะปรากฏออกมา
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
Years
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
Years
회색빛 도시 위에
ฮเว แซก บิด
โท ชี วี เอ
ท้องฟ้าสีทองอร่ามยามตะวันตกดิน
금색 석양이 물들어
คึม แซก ซอก
ยา งี มุล ดือ รอ
ปกคลุมเบื้องบนเมืองสีเทา
바뀐 밤과 낮을 날아
พา กวิน พัม
กวา นา จึล นา รา
ผมโบยบินไปในค่ำคืนที่แปรเปลี่ยนไป
먼지 덮인 꿈을 깨워
มอน จี ทอ พิน
กู มึล แก วอ
ตื่นขึ้นมาจากความฝันที่ปกคลุมไปด้วยฝุ่น
막힌 길 앞에
มัก คิน กิล
อา เพ
มองดูช่องว่าง
그 틈을 봐
คือ ทือ มึล
บวา
ที่อยู่ตรงหน้าทางตันนั่นสิ
묶였던 두 손을 풀고
Runaway
มู กยอท ดอน
ทู โซ นึล พุล โก Runaway
แก้มัดมือของคุณ
แล้ววิ่งหนีไป
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
The lights will all appear
แสงสว่างทั้งหมดจะปรากฏออกมา
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
Years
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
The lights will all appear
แสงสว่างทั้งหมดจะปรากฏออกมา
These will be the years
สิ่งเหล่านี้จะเป็นไปเนิ่นนาน
Credit: klyrics, Youtube, KIE-INF
ขอบคุณค่ะ เฉินร้องเพลงเพราะมากเลย
ตอบลบ