[Mini Album] Kang Daniel – Cyan
Track List:
Kang Daniel –
Touchin’
เนื้อไทย แปลไทย
깊게 깔린 어둠 속
คิพ เก กัล ริน ออ ดุม ซก
วินาทีที่เราพบกัน
빛을 본 것 같아
พิด ชึล พน กอด กัท ทา
เหมือนผมเห็นแสงสว่าง
네가 날 본 순간
นี กา นัล พน ซุน กัน
ท่ามกลางความมืดมิด
Oh woah
흐트러진 향기가
ฮือ ทือ รอ จิน ฮยัง กี กา
กลิ่นหอมอบอวลให้ผมเคลื่อนไหว
나를 움직여
นา รึล อุม จี กยอ
ให้ผมเดินตามไป
홀린 듯 따라가
ฮล ริน ดึด ตา รา กา
ราวกับโดนครอบงำ
Oh woah
마주한
มา จู ฮัน
เราสอง
두 시선
ทู ชี ซอน
สบสายตา
숨을 죽인 mood
ซู มึล ชู กิน mood
เป็นอารมณ์ที่ต้องกลั้นใจ
적당한
ชอก ดัง ฮัน
ภาวะตึงเครียด
긴장감
คิน จัง กัม
บางเบา
우릴 이끌어
อู ริล อี กือ รอ
นำทางเราไป
눈빛으로 모든걸 훔쳐
นุน บิด ชือ โร โม ดึน กอล ฮุม ชยอ
ใช้สายตาฉกฉวยทุกสิ่ง
틈 없이 가득 번져
ทึม ออบ ชี คา ดึก พอน จยอ
กระจายตัวไปโดยไร้ช่องว่าง
널 안고 싶어
นอล อัน โก ชิพ พอ
ผมอยากกอดคุณอำว้
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
Oh-oh
Touchin’
like we know each other
สัมผัสกันเหมือนเรารู้จักกันดี
Touchin’
like we know each other
สัมผัสกันเหมือนเรารู้จักกันดี
더는 기다릴 수 없어
ทอ นึน คี ดา ริล ซู ออบ ซอ
ผมรอไม่ไหวแล้วครับ
네 맘도 같다면
นี มัม โด คัด ดา มยอน
หากคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
Oh-oh
Each
other
เราต่าง
Don’t
know your name
ไม่รู้จักชื่อกัน
Touchin’
like we
สัมผัสกัน
Each
other
เราต่าง
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
아닌 척 해봐도
อา นิน ชอก แฮ บวา โด
ถึงผมจะแกล้งแสดงออกว่าไม่
다 보이는 듯해
ทา โพ อี นึน ดึด แท
แต่ผมคิดว่าคุณมองออกหมดแหละ
원하고 있는데
วอน นา โก อิท นึน เด
ผมต้องการคุณนะครับ
Oh whoa
이미 가까운 거리
อี มี คา กา อุน คอ รี
ระยะทางไกลเริ่มขยับเข้ามาใกล้แล้ว
넌 날 따라서
นอน นัล ตา รา ซอ
ตามผมมานะ
걸어오면 돼
คอ รอ โอ มยอน ทเว
เดินตามผมมานะครับ
감정에
คัม จอ เง
อารมณ์ความรู้สึก
물들어
มุล ดือ รอ
แต่งแตต้มสีสันให้กับเรา
손을 뻗으면
โซ นึล ปอ ดือ มยอน
เมื่อผมยื่นมือออกไป
손끝에
ซน กือ เท
ก็สัมผัสได้
닿는 건
ทัด นึน กอน
ถึงความอบอุ่นจากคุณ
따스한 네 온기
ตา ซือ ฮัน นี อน กี
ที่ตรงปลายนิ้ว
이 순간에 내 맘을 훔쳐
อี ซุน กา เน แน มา มึล ฮุม ชยอ
คุณขโมยหัวใจผมไป
ณ วินาทีนี้
끝 없이 가득 퍼져
กึท ออบ ชี คา ดึก พอ จยอ
สิ่งนี้กระจายตัวออกไปไร้จุดจบ
널 갖고 싶어
นอล คัด โก ชิพ พอ
ผมอยากมีคุณ
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
Oh-oh
Touchin’
like we know each other
สัมผัสกันเหมือนเรารู้จักกันดี
Touchin’
like we know each other
สัมผัสกันเหมือนเรารู้จักกันดี
더는 기다릴 수 없어
ทอ นึน คี ดา ริล ซู ออบ ซอ
ผมรอไม่ไหวแล้วครับ
네 맘도 같다면
นี มัม โด คัด ดา มยอน
หากคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
Oh-oh
Each
other
เราต่าง
Don’t
know your name
ไม่รู้จักชื่อกัน
Touchin’
like we
สัมผัสกัน
Each
other
เราต่าง
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
Don’t
know your name
ไม่รู้ชื่อคุณ
Don’t
know your name
ไม่รู้ชื่อคุณ
Don’t
know your name
ไม่รู้ชื่อคุณ
Each
other
เราต่าง
Don’t
know your name
ไม่รู้ชื่อคุณ
Don’t
know your name
ไม่รู้ชื่อคุณ
Oh-oh
Touchin’
like we know each other
สัมผัสกันเหมือนเรารู้จักกันดี
Touchin’
like we know each other
สัมผัสกันเหมือนเรารู้จักกันดี
더는 기다릴 수 없어
ทอ นึน คี ดา ริล ซู ออบ ซอ
ผมรอไม่ไหวแล้วครับ
네 맘도 같다면
นี มัม โด คัด ดา มยอน
หากคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
우리 이제
อู รี อี เจ
เรา ในตอนนี้
Oh-oh
Credit: klyrics, kieinf
Talk: ออกซิงเกิ้ลมาอีกเยอะๆ เลยลู้กกกก พี่ชอบเสียงเธอๆ <3 สู้ไปๆ น้องแดนนนน
ฮือออ มีท่อน 갖고 싶어 ด้วย ก็คือ เป็นคิดถึง วนว. มากกกกกกกก
ฮือออ มีท่อน 갖고 싶어 ด้วย ก็คือ เป็นคิดถึง วนว. มากกกกกกกก
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น