[Mini Album] Kang Daniel – Cyan
Track List:
Kang Daniel – Interview
เนื้อไทย แปลไทย
Hello
hello
สวัสดีครับ
สวัสดี
널 알고 싶어졌어
นอล อัล โก ชิพ พอ จยอท ซอ
ผมอยากรู้จักคุณนะ
Show me
somethin’
แสดงอะไรให้ผมได้เห็นหน่อย
하나부터 열까지
ฮา นา บู ทอ ยอล กา จี
เอาตั้งแต่พื้นฐานไปจนถึงข้ามขั้นเลยนะ
물어볼게 넌
มู รอ บล เก นอน
ผมจะถามคำถามคุณ
하고 싶은 대답만 하면 돼
ฮา โก ชิพ พึน แท ดับ มัน ฮา มยอน ทเว
สิ่งเดียวที่คุณต้องทำก็คือตอบคำถามตามต้องการ
시작해 볼까 해
ชี จัก แค พล กา แฮ
จะเริ่มแล้วนะครับ
이런 음악 또 저런 영화
อี รอน อือ มัก โต ชอ รอน ยอง ฮวา
ดนตรีแนวนี้
กับหนังแนวนั้น
나와 닮은 듯한 취향들
นา วา ทัล มึน ทึด ทัน ชวี ฮยัง ดึล
ที่ดูคล้ายกันกับผม
알면 알수록 너무 신기해 더
อัล มยอน อัล ซู รก นอ มู ชิน กี แฮ ทอ
ยิ่งได้รู้
ก็ยิ่งรู้สึกประหลาดใจ
어떤 말을 해도 전부 똑같아
ออ ตอน มา รึล แฮ โด ชอน บู ตก กัท ทา
ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
ยังไงก็คือสิ่งเดียวกันอยู่ดี
계속 물어봐도
คเย ซก มู รอ บวา โด
ผมเอาแต่ประหลาดใจ
궁금해져 in her view
คุง กึม แฮ จยอ in her view
ว่าผมถามคำถามในมุมมองของเธอหรือเปล่า
지금 어디쯤일까
ชี กึม ออ ดี จือ มิล กา
เราอยู่ที่ไหนกันตอนนี้
우리 둘만의 interview
อู รี ทุล มา เน interview
การสัมภาษณ์ส่วนตัวของเรางั้นเหรอ
지금 너도 나와 같은 생각일까
ชี กึม นอ โด นา วา กัท ทึน แซง กา กิล กา
คุณคิดเหมือนกันกับผมไหมครับตอนนี้
Do u see
this view
มองเห็นมุมมองเดียวกันไหม
조금씩 더 다가가
โช กึม ชิก ทอ ทา กา กา
ขยับเข้าใกล้คุณทีละนิด
I’m here
for you
ผมอยู่ตรงนี้เพื่อคุณนะ
Ay back
it up
심장 터질 거 같아 뒤로
ชิม จัง ทอ จิล คอ กัท ทา ทวี โร
เหมือนหัวใจจะระเบิด
태연한 척해 보려 해도
แท ยอน นัน ชอก แค โพ รยอ แฮ โดง
ถึงผมจะทำตัวปกติ
너에게 묻고 싶은 게 아직 너무 많아
นอ เอ เก มุด โก ชิพ พึน เก อา จิก นอ มู มัน นา
แต่ก็ยังมีหลายสิ่งที่ผมอยากจะถามคุณ
You’re
the one babe
คุณคือหนึ่งเดียว
ที่รัก
I can’t
get enough
ไม่เคยรู้สึกว่าพอเลย
너를 못 보내
นอ รึล มด โพ แน
ไม่อาจปล่อยคุณไปได้
이제 그쯤 해
อี เจ คือ จึม แฮ
อย่างนั้นแหละ
하나둘씩 같이 할래
ฮา นา ดุล ชิก กทั ชี ฮัล แร
ผมจะสัมภาษณ์คุณไปทีละนิด
이런 음악 또 저런 영화
อี รอน อือ มัก โต ชอ รอน ยอง ฮวา
ดนตรีแนวนี้
กับหนังแนวนั้น
나와 닮은 듯한 취향들
นา วา ทัล มึน ทึด ทัน ชวี ฮยัง ดึล
ที่ดูคล้ายกันกับผม
알면 알수록 너무 신기해 더
อัล มยอน อัล ซู รก นอ มู ชิน กี แฮ ทอ
ยิ่งได้รู้
ก็ยิ่งรู้สึกประหลาดใจ
어떤 말을 해도 전부 똑같아
ออ ตอน มา รึล แฮ โด ชอน บู ตก กัท ทา
ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
ยังไงก็คือสิ่งเดียวกันอยู่ดี
계속 물어봐도
คเย ซก มู รอ บวา โด
ผมเอาแต่ประหลาดใจ
궁금해져 in her view
คุง กึม แฮ จยอ in her view
ว่าผมถามคำถามในมุมมองของเธอหรือเปล่า
지금 어디쯤일까
ชี กึม ออ ดี จือ มิล กา
เราอยู่ที่ไหนกันตอนนี้
우리 둘만의 interview
อู รี ทุล มา เน interview
การสัมภาษณ์ส่วนตัวของเรางั้นเหรอ
지금 너도 나와 같은 생각일까
ชี กึม นอ โด นา วา กัท ทึน แซง กา กิล กา
คุณคิดเหมือนกันกับผมไหมครับตอนนี้
Do u see
this view
มองเห็นมุมมองเดียวกันไหม
조금씩 더 다가가
โช กึม ชิก ทอ ทา กา กา
ขยับเข้าใกล้คุณทีละนิด
I’m here
for you
ผมอยู่ตรงนี้เพื่อคุณนะ
너라는 세상에 번져서
นอ รา นึน เซ ซา เง พอน จยอ ซอ
หัวใจของผมลอยละล่องไปทั่ว
끝없이 커져가는 내 마음
กือ ทอบ ชี คอ จยอ กา นึน แน มา อึม
โลกทั้งใบที่เรียกว่าคุณ
네 맘에 닿을 때 내게 물어봐 줄래
นี มา เม ทา ฮึล แต แน เก มู รอ บวา ชุล แร
หากผมเอื้อมไปถึงใจคุณ
คุณจะช่วยถามคำถามผมหน่อยได้ไหม
I’ll do
it just for you all again
ผมจะถามเพียงคุณอีกครั้งทั้งหมดเลย
계속 물어봐도
คเย ซก มู รอ บวา โด
ผมเอาแต่ประหลาดใจ
궁금해져 in her view
คุง กึม แฮ จยอ in her view
ว่าผมถามคำถามในมุมมองของเธอหรือเปล่า
지금 어디쯤일까
ชี กึม ออ ดี จือ มิล กา
เราอยู่ที่ไหนกันตอนนี้
우리 둘만의 interview
อู รี ทุล มา เน interview
การสัมภาษณ์ส่วนตัวของเรางั้นเหรอ
지금 너도 나와 같은 생각일까
ชี กึม นอ โด นา วา กัท ทึน แซง กา กิล กา
คุณคิดเหมือนกันกับผมไหมครับตอนนี้
Do u see
this view
มองเห็นมุมมองเดียวกันไหม
조금씩 더 다가가
โช กึม ชิก ทอ ทา กา กา
ขยับเข้าใกล้คุณทีละนิด
I’m here
for you
ผมอยู่ตรงนี้เพื่อคุณนะ
In her
in her I really wanna see
ผมอยากเห็นจริงๆ
นะ
궁금해져 더 baby
คุง กึม แฮ จยอ ทอ baby
สงสัยยิ่งกว่าเดิมอีก
ที่รักครับ
See the
see the I wish u really see
หวังว่าคุณจะมองเห็นจริงๆ
นะ
같은 곳일까
คา ทึน โก ชิล กา
เป็นมุมมองเดียวกันใช่ไหม
알고 싶어 전부 baby in your view
อัล โก ชิพ พอ ชอน บู baby in your view
ผมอยากรู้มุมมองของคุณทุกมุมเลย
조금씩 더 다가가
โช กึม ชิก ทอ ทา กา กา
ขยับเข้าใกล้คุณทีละนิด
I’m here
for you
ผมอยู่ตรงนี้เพื่อคุณนะ
Credit: kieinf,
klyrics, youtube
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น