MJ (ASTRO) ft. Kim Tae Yeon –
Get Set Yo (계세요)
เนื้อไทย แปลไทย
(Hello everyone)
(สวัสดีครับทุกคน)
왜 아직까지 자나 Babe
เว อา จิก กา จี ชา นา Babe
ทำไมยังหลับอยู่เลยล่ะครับที่รัก
해는 벌써 떴는데
แฮ นึน พอล ซอ ตอท นึน เด
พระอาทิตย์ขึ้นแล้วนะ
뭘 뭘 망설이는데
มวอล มวอล มัง ซอ รี นึน เด
คุณลังเลอะไรอยู่เหรอครับ
생각하는데
แซง กัก คา นึน เด
ทำไมคิดมากจังเลย
그냥 몸을 일으키면 돼
คือ นยัง โม มึล อี รือ คี มยอน ทเว
ลุกขึ้นมาได้แล้วครับ
세수하러 가자 Babe (Babe)
เซ ซู ฮา รอ คา จา Babe (Babe)
ไปอาบน้ำกันนะ
나를 따라오면 돼
นา รึล ตา รา โอ มยอน ทเว
ตามผมมาสิ
난 일찍 일어나는 새
นัน อิล จิก อี รอ นา นึน แซ
ผมมันพวกคนตื่นเช้าอยู่แล้ว
행복을 배달해
แฮง โบ กึล แพ ดัล แฮ
ตื่นมาเพื่อส่งความสุขให้คุณไง
오늘 하루를 또 상쾌하게
โอ นึล ฮา รู รึล โต ซัง คเว ฮา เก
ให้คุณได้มีวันที่สดชื่นแจ่มใส
계세요 (Dance 신바람바람바람)
คเย เซ โย (Dance ชิน บา รัม บา รัม บา รัม)
คุณอยู่ตรงนั้นหรือเปล่าครับ (เต้นด้วยใจร่าเริง)
택배요 (Dance 콧바람바람바람)
แทก แบ โย (Dance คด บา รัม บา รัม บา รัม)
ส่งตรงไปหาคุณ (เต้น แล้วก็หายใจ)
그대의 고민 전부 다 Burning
คือ แด เย โค มิน ชอน บู ทา Burning
เผาทุกความกังวลของคุณให้มอดไหม้ไป
모두 날 따라따라 콧 바람바람
โม ดู นัล ตา รา ตา รา คด พา รัม บา รัม
ทุกคนตามผมมานะครับ
뚜뚜빠라뽐
ตู ตู ปา รา ปม
มาฮัมเพลงด้วยกัน
Let you up (Dance 신바람바람바람)
Let you up (Dance ชิน บา รัม บา รัม บา รัม)
ปลดปล่อยตัวคุณเอง (เต้นด้วยใจร่าเริง)
Let me up (Dance 콧바람바람바람)
Let me up (Dance คด บา รัม บา รัม บา รัม)
ปลดปล่อยตัวผม (เต้น แล้วก็หายใจ)
달려I’m coming 오늘도 Running
ทัล รยอ I’m coming โอ นึล โด Running
ผมออกตัววิ่งไปอีกครั้งในวันนี้
이제 날 따라와 따라 콧바람
อี เจ นัล ตา รา วา ตา รา คด บา รัม
ตามผมมานะครับ
빠람 신빠라빰빠
ปา รัม ชิน ปา รา ปัม ปา
มาฮัมเพลงด้วยกัน
핸드폰만 보지 마 Babe
แฮน ดือ พน มัน โพ จี มา Babe
เลิกจ้องโทรศัพท์ได้แล้วครับ
이렇게 날씨 좋은데
อี รอค เค นัล ชี โช ฮึน เด
อากาศดีจะตาย
뭘 뭘 망설이는데 생각하는데
มวอล มวอล มัง ซอ รี นึน เด แซง กัก ฮา นึน เด
คุณลังเลอะไรอยู่เหรอ ทำไมคิดมากจังเลย
그냥 신발부터 신고 보자
คือ นยัง ชิน บัล บู ทอ ชิน โก โพ จา
ใส่รองเท้าก่อนเลยครับ
내가 여기 왔어 Babe (Babe)
แน กา ยอ กี วัท ซอ Babe (Babe)
ผมอยู่ตรงนี้นะครับที่รัก
나를 따라 오면 돼
นา รึล ตา รา โอ มยอน ทเว
แค่ตามผมมา
나는야 우유 대신해 우주를 배달해
นา นึน ยา อู ยู แท ชิน แฮ อู จู รึล แพ ดัล แฮ
ผมจะเอาจักรวาลมาเสิร์ฟแทนนมให้คุณ
오늘 하루를 더 건강하게
โอ นึล ฮา รู รึล ทอ คอน กัง ฮา เก
คุณจะได้สุขภาพดีขึ้นไปอีกในวันนี้
계세요 (Dance 신바람바람바람)
คเย เซ โย (Dance ชิน บา รัม บา รัม บา รัม)
คุณอยู่ตรงนั้นหรือเปล่าครับ (เต้นด้วยใจร่าเริง)
택배요 (Dance 콧바람바람바람)
แทก แบ โย (Dance คด บา รัม บา รัม บา รัม)
ส่งตรงไปหาคุณ (เต้น แล้วก็หายใจ)
달려 I’m coming오늘도 Running
ทัล รยอ I’m coming โอ นึล โด Running
เผาทุกความกังวลของคุณให้มอดไหม้ไป
이제 날 따라와 따라 콧바람
อี เจ นัล ตา รา วา ตา รา คด บา รัม
ทุกคนตามผมมานะครับ
빠람 신빠라빰빠
ปา รัม ชิน ปา รา ปัม ปา
มาฮัมเพลงด้วยกัน
세상 어려운 일 참 많지만
เซ ซัง ออ รยอ อุน อิล ชัม มัน จี มัน
โลกใบนี้เต็มไปด้วยความทุกข์ยากแสนลำบาก
내가 그대의 편이 돼줄게요
แน กา คือ แด เย พยอ นี ทเว จุล เก โย
แต่ฉันจะอยู่ข้างกายคุณ
이토록 어두운 밤 하늘에
อี โท รก ออ ดู อุน พัม ฮา นือ เร
ในค่ำคืนมืดมิด
내가 그대의 별이 돼줄게요
แน กา คือ แด เย พยอ รี ทเว จุล เก โย
ฉันจะเป็นดวงดาวให้คุณเอง
한 번 더 (Dance 신바람바람바람)
ฮัน บอน ทอ (Dance ชิน บา รัม บา รัม บา รัม)
คุณอยู่ตรงนั้นหรือเปล่าครับ (เต้นด้วยใจร่าเริง)
두 번 더 (Dance 콧바람바람바람)
ทู บอน ทอ (Dance คด บา รัม บา รัม บา รัม)
ส่งตรงไปหาคุณ (เต้น แล้วก็หายใจ)
그대의 고민 전부 다 Burning
คือ แด เย โค มิน ชอน บู ทา Burning
เผาทุกความกังวลของคุณให้มอดไหม้ไป
모두 날 따라따라 콧 바람바람
โม ดู นัล ตา รา ตา รา คด พา รัม บา รัม
ทุกคนตามผมมานะครับ
뚜뚜빠라뽐
ตู ตู ปา รา ปม
มาฮัมเพลงด้วยกัน
Let you up (Dance 신바람바람바람)
Let you up (Dance ชิน บา รัม บา รัม บา รัม)
ปลดปล่อยตัวคุณเอง (เต้นด้วยใจร่าเริง)
Let me up (Dance 콧바람바람바람)
Let me up (Dance คด บา รัม บา รัม บา รัม)
ปลดปล่อยตัวผม (เต้น แล้วก็หายใจ)
달려I’m coming 오늘도 Running
ทัล รยอ I’m coming โอ นึล โด Running
ผมออกตัววิ่งไปอีกครั้งในวันนี้
이제 날 따라와 따라 콧바람
อี เจ นัล ตา รา วา ตา รา คด บา รัม
ตามผมมานะครับ
빠람 신빠라빰빠
ปา รัม ชิน ปา รา ปัม ปา
มาฮัมเพลงด้วยกัน
따라와 따라 콧바람
ตา รา วา ตา รา คด บา รัม
ตามผมมานะครับ
빠람 신빠라빰빠
ปา รัม ชิน ปา รา ปัม ปา
มาฮัมเพลงด้วยกัน
Credit: colorcodedlyrics, popgasa, kieinf
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น